2013/07/13
香港旅行初日の午後。
九龍半島のローカル地帯・大角咀を、遅めの昼ご飯を求めて放浪中。
大角咀を南北に走る通りを北上した交差点にある、こちらの地元系ハンバーガー屋に行ってみることにしました。
「HERO SANDWICH」
近代的な外装です。
ガラス越しにオサレな感じの店内が見えます。
実は中環や上環に分店があることを知ったのは、日本に帰国した後のこと・・・。
外は暑いので、さっさと店内へと入ります。
入口から入ってすぐのところにレジがあって、ここで先にオーダーしてお金を払うシステムのようです。
マックと同様に、レジにメニューがありますので「指差しディスワン」により注文可能です。
私 「えーと、ディスワン・プリーズ」
店員「＆％＄＆％＄”＆？」
私 「？？？」
店員「サラダ ot ハンバーガー？（と言っていると推測）」
私「ハンバーガー、プリーズ」
店員「ＯＫ・・・。」
この他にも、ドリンクつきにするか、とか、ここで食べるか、みたいなことを英語で聞かれました。
なんとか注文完了。
お会計を済ませると、このようなレシートを貰いました。
「１６４番」で呼ばれるものと思われます。
広東語では
「やっろっせい（一六四）」
または
「やっぱっろっさっぷせい（一百六十四）」
こういう場面では、広東語の数字の聞き取り能力が試されます。
着席して、数字が呼ばれるのを待ちます。
店内は清潔で、モダンな感じです。
お客さんは半分ぐらいの入りでした。
注文したのは、「焼肉眼牛排三文治套餐」
このお店のオススメメニューっぽいです。
でも「焼肉眼」ってなんだろう？
「眼」って、牛の眼球のことだろうか・・・（恐）。
＜想像図＞ 牛の眼球バーガー
ぎゃああああああ、コワイヨー。
まさか、そんなわけないよね・・・。
10分ほどして、「やっぱっろっさっぷせい！」と店員さんが叫びます。
よしきた、というわけで、レシートと引き換えに品物をゲットすることに成功。
まあ、私以外に注文を待っている人がいないので、聞き取れなくても自明ですが。
焼肉眼牛排三文治套餐 47HKD
見た感じ、普通のハンバーガーですね。
ペプシコーラとアツアツのポテトつきで美味しそうです。
バーガーは半分にカットされていて、食べやすくなっています。
断面図の様子。
お肉がたっぶりです。
牛の眼球は見当たりません。よかった。
でも結局「焼肉眼牛排」の意味は分からないまま・・・。
（肉眼＝リブアイのことだそうです・・・）
それはともかく、お味のほうは、かなりグッドです。
たっぷりのお肉は柔らかくて、ジューシーです。
そんなに味付けが濃くないので、カウンターにあるケチャップなどで、自分好みの味に仕上げるのがよいかと思います。
量も多すぎず少なすぎず、丁度よいぐらいです（女性には少し多いかもしれません）。
大角咀で味わう、香港のご当地バーガー。
B級グルメマニヤにオススメです。